Aritzia vs Subtly

An innovative design house and fashion boutique.

Aritzia is an innovative design house and fashion boutique. We're about individual style. We're obsessed with quality. And we think shopping should be fun.

The Hill family started Aritzia inside their 70-year-old department store in Vancouver. When Brian Hill opened the first standalone boutique in 1984, the idea was simple: offer beautiful clothes in aspirational spaces with exceptional service. Women seemed to like what we were doing, so we grew. And we've kept on growing ever since.

Learn English with smart subtitles on movies and TV shows

Subtly is a browser extension that provides a unique opportunity to learn English while watching your favorite movies and TV shows with subtitles. Today Subtly provides you with:
- 9 languages into which you can translate the subtitles, including Chinese, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish